高立梅
聽(tīng)是人們進(jìn)行言語(yǔ)交際的重要手段,是學(xué)習(xí)英語(yǔ)的重要途徑之一。由此可見(jiàn),訓(xùn)練聽(tīng)力有助于全面提高學(xué)生的英語(yǔ)交際能力。隨著英語(yǔ)新教材的啟用,加強(qiáng)學(xué)生的聽(tīng)力訓(xùn)練,提高學(xué)生聽(tīng)力理解水平,已經(jīng)受到廣大英語(yǔ)教師的高度重視。但是,筆者認(rèn)為,目前初中英語(yǔ)的聽(tīng)力教學(xué)還處于起點(diǎn)階段,距新課標(biāo)所規(guī)定的目標(biāo)尚有一定的距離。如何培養(yǎng)學(xué)生聽(tīng)英語(yǔ)的能力,提高他們的聽(tīng)力水平,筆者想就此略陳己見(jiàn)。
一、 聽(tīng)力理解障礙
1 、 語(yǔ)言基礎(chǔ)知識(shí)的障礙
聽(tīng)力是聽(tīng)和理解的總和。聽(tīng)力理解的過(guò)程是人們運(yùn)用各種知識(shí)和技能的過(guò)程。在聽(tīng)的過(guò)程中,學(xué)生對(duì)語(yǔ)言基礎(chǔ)知識(shí)掌握程度的高低決定了聽(tīng)力理解及反應(yīng)速度的差異。
語(yǔ)音障礙 : 有些學(xué)生一開(kāi)始就沒(méi)有掌握每個(gè)單詞的準(zhǔn)確發(fā)音,長(zhǎng)此以往,特別是對(duì)發(fā)音相近的詞,不能正確辨別一些容易混淆的音素。
語(yǔ)速障礙 : 有些英語(yǔ)教師講課語(yǔ)速比較慢,學(xué)生形成了習(xí)慣,遇到正常的語(yǔ)速的聽(tīng)力材料就不能適應(yīng)。如再遇到一些連讀,弱讀,重讀,失爆,重音轉(zhuǎn)移等語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)的變化,更是無(wú)所適從。
英語(yǔ)語(yǔ)音差異 : 英美英語(yǔ)除了在詞匯上的差異外,在讀音上也不盡相同,有些讀音差別還相當(dāng)大。
詞匯障礙 : 學(xué)生英語(yǔ)詞匯量的大小,掌握的熟練程度,一詞多義和同音異義的現(xiàn)象,都有給學(xué)生聽(tīng)力理解造成一定的困難。
2 、 母語(yǔ)干擾的障礙
許多學(xué)生在聽(tīng)到一段語(yǔ)音信息后,常受母語(yǔ)干擾,習(xí)慣用中文逐句逐詞翻譯出來(lái),而不能直接將語(yǔ)音信息轉(zhuǎn)化為一定的情景,不能直接用英語(yǔ)進(jìn)行思維,多了個(gè)中間環(huán)節(jié),這種心譯影響了反應(yīng)速度和記憶效果。
3 、 文化背景知識(shí)的障礙
語(yǔ)言是文化的一種表現(xiàn)形式,把英語(yǔ)作為來(lái)學(xué)習(xí)外語(yǔ)的學(xué)生必須具備一定的英美歷史的語(yǔ)言文學(xué)知識(shí),還需了解和熟悉一些英美國(guó)家人民的生活習(xí)慣,文化背景,風(fēng)土人情及生活方式,不少中學(xué)生由于缺乏這方面的知識(shí),聽(tīng)力理解便產(chǎn)生一定困難。
二、 聽(tīng)力理解的訓(xùn)練策略
1 、 注重語(yǔ)言知識(shí)的傳授
首先,要認(rèn)真教好音標(biāo),嚴(yán)格把好音標(biāo)關(guān)。學(xué)好音標(biāo)是學(xué)好英語(yǔ)的前提。其次要注意朗讀技巧的訓(xùn)練和培養(yǎng)。第三,要正確引導(dǎo)學(xué)生記憶單詞,任何一門(mén)語(yǔ)音的學(xué)習(xí)都離不開(kāi)詞匯的學(xué)習(xí)和積累。詞匯的學(xué)習(xí)要邊學(xué)邊記,最有效的方法是根據(jù)讀音規(guī)則進(jìn)行記憶。拼音文字的最大優(yōu)越性就是詞的讀音與拼寫(xiě)一致。根據(jù)這一特點(diǎn),會(huì)讀的單詞自然會(huì)拼,按讀音記憶的單詞也不會(huì)遺忘。
2 、 重視培養(yǎng)學(xué)生聽(tīng)力理解的技巧與良好聽(tīng)的習(xí)慣
在聽(tīng)力教學(xué)中,教師要注意對(duì)學(xué)生進(jìn)行聽(tīng)力技巧的訓(xùn)練,這是提高學(xué)生聽(tīng)力理解水平的有效措施。所謂聽(tīng)力技巧,包括語(yǔ)音技巧和聽(tīng)力技巧。
3 、 寓聽(tīng)力理解訓(xùn)練于日常教學(xué)中
訓(xùn)練學(xué)生聽(tīng)力要與日常教學(xué)結(jié)合在一起,道德在課堂教學(xué)中,教師要盡量要用英語(yǔ)組織教學(xué),這是聽(tīng)力訓(xùn)練教學(xué)的出發(fā)點(diǎn),也是最有效的聽(tīng)力訓(xùn)練方法。其次,在課時(shí)安排上,可充分利用課前 5 分鐘或每節(jié)課的復(fù)習(xí)時(shí)間,讓學(xué)生聽(tīng)一些有關(guān)材料,作為“熱身運(yùn)動(dòng)”或者利用課堂教學(xué)結(jié)束前數(shù)分鐘安排訓(xùn)練聽(tīng)力。第三,在內(nèi)容選擇上,充分挖掘并利用教材中的聽(tīng)力材料,不要輕易放棄,在內(nèi)容的呈現(xiàn)上,應(yīng)遵循聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)教學(xué)順序,做到先聽(tīng)后說(shuō),先說(shuō)后讀,先讀后寫(xiě)。第四,與課本配套的同步聽(tīng)力以及練習(xí)冊(cè)、目標(biāo)測(cè)試中的聽(tīng)力練習(xí)等,更是要堅(jiān)持隨著教學(xué)進(jìn)行訓(xùn)練。
4 、 注意學(xué)生良好心理素質(zhì)的培養(yǎng)
保持良好的狀態(tài),自覺(jué)養(yǎng)成好習(xí)慣對(duì)于聽(tīng)力的培養(yǎng)十分的重要。
(作者單位:山東省安丘市東埠中學(xué))
Copyright (C) 2009-2016 中華文教網(wǎng) weimi588.com All Rights Reserved 版權(quán)所有 京ICP備10012388號(hào)
商務(wù)聯(lián)系、網(wǎng)站內(nèi)容、合作建議:18610236845 zdkw2005@163.com