英語語感的培養(yǎng)應(yīng)從早抓起
江蘇省鹽城市阜寧縣實(shí)驗(yàn)小學(xué) 許靜
目前,隨著小學(xué)英語的開設(shè),小學(xué)英語教學(xué)愈來愈受人們普通重視。在推行素質(zhì)教育的今天,人們更加強(qiáng)調(diào)語言交際能力的培養(yǎng)。但實(shí)際上,能開口說英語的學(xué)生并不多,即使有少數(shù)的學(xué)生能說幾句,也缺少英語語言的地道味。究其原因,主要是因?yàn)閷W(xué)生缺乏語感。針對這種現(xiàn)象,我們教師就必須抓緊,啟蒙階段對學(xué)生語感的培養(yǎng)。
那么何謂語感呢?所謂語感是人對語言的領(lǐng)悟感應(yīng)能力,是語言訓(xùn)練到熟能生巧的表現(xiàn)。它包括人們對英語的語音感受、語意感受、語言精感色彩的感受等。語感的形成是聽、說、讀的反復(fù)實(shí)踐,日積月累而形成語言實(shí)踐中自然而形成的。語感強(qiáng)的人理解力強(qiáng),聽別人說話抓得住要領(lǐng),語言表達(dá)流暢得體,反應(yīng)迅速,表現(xiàn)出來就是外語學(xué)習(xí)的高效率。英語的語感對英語教學(xué)和英語的運(yùn)用起著重要作用。教育家葉圣陶說過“文字語言的訓(xùn)練,我以為最要緊的是訓(xùn)練語感,就是對語言有敏銳的感覺!币话阏f來,學(xué)習(xí)語言越早越好。兒童思維比較單純,聽覺敏銳,模仿力強(qiáng),心理障礙與怕羞感較少,正是獲得語感的最佳時(shí)期。我們就充分利用這一時(shí)期,加強(qiáng)語感訓(xùn)練和培養(yǎng),以激發(fā)學(xué)生學(xué)外語的興趣,提高語言交際能力。那么如何有效訓(xùn)練培養(yǎng)語感呢?我以為不妨從以下幾方面著手:
一、反復(fù)朗讀、背誦、大膽模仿。
小學(xué)英語教科書中語言材料豐富多樣:有節(jié)奏明快的兒童歌曲,富有韻味和節(jié)奏感的童謠、小詩、繞口令,還有純正鮮活的人物對話。朗讀背誦是語感的基本方法,也是提高聽說能力的前提。只有多讀、多背誦才能更好地理解句子或文章的意思,才能真正消化成為自己的營養(yǎng),這樣就會(huì)培養(yǎng)起敏銳的語感。在課上盡量讓學(xué)生多讀多背,特別要學(xué)生注意語音語調(diào)、意群停頓,讀出英語的韻味和美感味。在教學(xué)中我發(fā)現(xiàn)小學(xué)生特喜歡學(xué)兒歌。兒歌是小學(xué)生非常喜愛和熟悉的形式,朗朗上口,有自然的語調(diào),還配有表情動(dòng)作。小學(xué)生常創(chuàng)造性地把兒歌和游戲結(jié)合起來,在不知不覺中輕松愉快地學(xué)到了語言。通過背誦兒歌,學(xué)生可以獲得語感,對語言建立初步的印象。在剛接觸一門新的語言時(shí),沒有必要要求學(xué)生理解每個(gè)句子和單詞,就像許多孩子能背得多唐詩卻不能解釋它們一樣,學(xué)生往往會(huì)全盤接受兒歌。開始他們會(huì)對一首新兒歌的形式著迷,他們會(huì)對全新的韻律、音調(diào)及單詞發(fā)音感興趣。隨著對這些表面形式的逐漸熟悉,他們自然會(huì)對兒歌基本的意義進(jìn)行思考,進(jìn)而會(huì)要求老師解釋。通過兒歌,學(xué)生學(xué)會(huì)了簡單的單詞、句子,對英語有了初步的理解釋、判斷,同時(shí)也學(xué)會(huì)了自然優(yōu)美的語音、語調(diào),學(xué)會(huì)了欣賞語言的韻律美。有了這個(gè)成功的經(jīng)驗(yàn),我在日后的單詞、句型等教學(xué)中也盡量利用兒歌進(jìn)行教學(xué)。如教“mouse”這詞時(shí),我自編一個(gè)簡單的兒歌Mouse,mouse,where’s the mouse ? House,house,it’s in house 通過簡單的兒歌,讓學(xué)生記住了單詞,還復(fù)習(xí)了house,押韻的句子又便于學(xué)生模仿學(xué)習(xí)。除了充分利用教科書中朗讀材料外,我們還可以讓學(xué)生多讀一些課外讀物,拓寬知識(shí)面。
二、創(chuàng)造一個(gè)習(xí)得語言的環(huán)境,增強(qiáng)語感。
語感從生成來說是有機(jī)體的一種定向反射。語感的產(chǎn)生來自大量的言語實(shí)踐。在小學(xué)生對英語還是一個(gè)全新的概念時(shí),教師可以想方設(shè)法創(chuàng)造一個(gè)學(xué)英語的環(huán)境,使學(xué)生沉浸在英語的海洋中。首先,教師在英語課上精心、設(shè)計(jì)教學(xué)語言,盡量用英語授課。用手勢、眼神、音調(diào)、動(dòng)作等作為輔助手段,在介紹新的語言項(xiàng)目時(shí),應(yīng)把要學(xué)的內(nèi)容放在語言環(huán)境中學(xué)習(xí),以情景為中心,強(qiáng)調(diào)用多種感官感知音、形、義、詞、句、話的語言整體,將語言材料融于情景之中。如在介紹“打電話”這一語言項(xiàng)目時(shí),我把舊電話機(jī)搬入課堂,教學(xué)生怎樣開始打電話,怎么報(bào)電話號(hào)碼,怎么結(jié)束打電話,讓學(xué)生在真實(shí)的語言環(huán)境中學(xué)會(huì)打電話的功能。并且在課后鼓勵(lì)學(xué)生用所學(xué)的語言知識(shí)互相打電話,或給教師打電話,讓他們試著自己獨(dú)立運(yùn)用英語進(jìn)行交流活動(dòng),給學(xué)生以必要的幫助,以使他們整體把握這一語言現(xiàn)象。在教單詞時(shí),也盡可能地為生詞創(chuàng)造語境,如編一個(gè)小故事或小對話等。在這種整體語言信息中,學(xué)生能通過上下文,通過老師的表情、語氣和形體動(dòng)物揣摩出生詞的意義。在記住該生詞的同時(shí),學(xué)生也初步了解了該詞的用法。其次,教師要充分利用現(xiàn)成的教學(xué)資源,如錄音機(jī),投影機(jī),多媒體、教學(xué)課體等,營造良好的聽說環(huán)境,開展師生雙邊活動(dòng),逐步提高學(xué)生語感。課后鼓勵(lì)學(xué)生反復(fù)聽幽默地道的原聲錄音,多看形象逼真的英語錄相,如原版動(dòng)畫片,兒童教學(xué)錄像,多讀生動(dòng)有趣的人物對話,朗誦英語短詩,富有韻味的童話。只有這樣才能使學(xué)生在視覺和聽覺上始終受到大量的語言信息的刺激,為學(xué)生創(chuàng)造出一個(gè)擺脫母語的束縛、調(diào)動(dòng)多種器官對語言信息的綜合反應(yīng)的習(xí)得語言的環(huán)境,極大地吸引孩子們的注意力。由于小學(xué)生外語是啟蒙階段,詞匯量少,有時(shí)對外語內(nèi)容全不知所云,也不妨讓他們反復(fù)聽聽,這樣做可以使它們對英語發(fā)音系統(tǒng)及模式逐步熟悉和了解。他們一遍一遍興趣盎然地聽著接觸地道的英語,語感就自然而然地增強(qiáng)了。
三、開展多種語言活動(dòng),提高語感。
英語是一種語言,良好的語感的形成來源于大量的語言實(shí)踐活動(dòng)。這就要求教師必須為提供大量的語言操練機(jī)會(huì),在情境活動(dòng)中感知,操練和鞏固和運(yùn)用語言。我們所用的教材中有許多貼近生活實(shí)際、符合交際原則的對話題材,如問候、購物、介紹、問路、看病等。教學(xué)中可充分利用這些題材,組織學(xué)生進(jìn)行角角色誦讀、分小組表演。有時(shí)還應(yīng)鼓勵(lì)學(xué)生不受教材了限制,發(fā)揮自己的想象力、創(chuàng)造力,模仿課文的主要句型,自編自演小對話。通過這些對語言功能反復(fù)、多樣地操練,使學(xué)生盡可能靈敏、準(zhǔn)確地感知語言信息,并以此培養(yǎng)、增經(jīng)學(xué)生語感的實(shí)踐穩(wěn)定性,使前期獲得的語言知識(shí)升華成一種技能。在課堂教學(xué)中,教師應(yīng)采取較快的節(jié)奏培養(yǎng)學(xué)生的反應(yīng)能力和快速運(yùn)用英語的能力。如“開火車”提問法,針對老師的問題,每個(gè)成員“one by one”地回答老師的提問。這樣使每個(gè)學(xué)生的注意力一下子集中起來,加快了學(xué)生的注意力一下子集中起來,加快了學(xué)生的思維速度,迫使他們及時(shí)聽懂、及時(shí)思考、及時(shí)反饋、及時(shí)會(huì)話,培養(yǎng)了他們良好的語言習(xí)慣。教材中有多種多樣的活動(dòng)項(xiàng)目,如游戲、調(diào)查、講故事等。教師應(yīng)充分利用,開展英語活動(dòng)課,多讓學(xué)生動(dòng)口、動(dòng)腦、動(dòng)手,充分發(fā)揮學(xué)生特長,開闊視野,通過正確的模仿和反復(fù)的實(shí)踐促進(jìn)語感的開成課外,老師則可創(chuàng)造條件讓學(xué)生真實(shí)的環(huán)境中進(jìn)行語言操練,如指導(dǎo)學(xué)生在課外,英語廣播、看英語讀物,經(jīng)常組織英語角,組織英語講故事比賽口語比賽。通過這些練習(xí),學(xué)生對英語的感受能力越來越強(qiáng),常常能夠創(chuàng)造性地學(xué)習(xí)和使用英語,交際能力也不斷提高。
總之,在小學(xué)英語教學(xué)中,教師應(yīng)充分認(rèn)識(shí)到語感對于培養(yǎng)學(xué)生語言能力的作用,充分發(fā)揮小學(xué)生的生理、生理優(yōu)勢,加強(qiáng)語感訓(xùn)練,全面提高小學(xué)生的英語運(yùn)用能力。