文/李旭坤
在語文教學(xué)中,多元解讀的必要性和重要性是毋庸質(zhì)疑的,但怎樣操作,怎樣恰當(dāng)把握卻常常令人疑惑。此文謹(jǐn)以一點兒淺見就教于各位老師。
一、 多元解讀要以文本及其背景為依據(jù)
語文教學(xué)的多元解讀是離不開文本的,否則將是無意義的牽強(qiáng)附會。深入研讀文本是多元解讀的基礎(chǔ)。而文本自有其歷史文化背景、作者的思想背景等等。這些共同構(gòu)成了文本的形貌和精神。文本還有其內(nèi)構(gòu)的語言的、結(jié)構(gòu)的、情感的等等要素。這些是構(gòu)成多元解讀結(jié)果的最基本的要素。我們平時所說的“先讀厚再讀薄”,講的就是以文本為基礎(chǔ)的閱讀時有思考、質(zhì)疑、想象、分析等等思維活動參與的復(fù)雜的閱讀活動,這些活動自然都是以文本作為基礎(chǔ)來進(jìn)行的。例如對李白句“床前明月光”之“床”,文物專家馬未都先生解作“胡床”、“馬扎”,乃為“坐具”,似乎就只從文物證據(jù)的傳承和詩句的語言環(huán)境方面考慮,缺乏更全面的歷史文化背景和資料。若老師們只聽信了這種“個性解讀”,恐怕就要交給學(xué)生一個可能錯誤的知識。若教師知道“床”有“井欄”、“馬扎”等多種可能性解釋,而與學(xué)生一起研究,就會有更好的教育效果。
二、正視學(xué)生間的差異,尊重學(xué)生的個性化解讀
詞語理解是一個漸進(jìn)的過程,具有遞時性,要經(jīng)歷“模糊——清晰——模糊”三個步驟,并且經(jīng)過多次反復(fù)才能完成。僅就教材而言,很多詞語只須意會,能基本知道其意思,能運(yùn)用即可,不一定要求他們理解得很深入。但隨著課外識字、閱讀活動的開展,學(xué)生的語文素養(yǎng)的差異更加明顯,對詞語理解也出現(xiàn)了明顯的層次性。教學(xué)評價時就要承認(rèn)這種差異,恰當(dāng)引導(dǎo)。維果斯基說:“詞語只有在獲得了感性的個人涵義而不是單純作為概念存在的時候,它才能成為個體生命中一個生氣勃勃的細(xì)胞。”詞語教學(xué)也同樣要尊重學(xué)生的多元解讀。學(xué)生由于生活、語言積累等差異,對詞句的解讀就出現(xiàn)了多種理解。
三、鼓勵學(xué)生用多種方法理解詞語
理解詞語的方法多種多樣,要尊重學(xué)生的選擇,鼓勵學(xué)生選擇自己喜歡的解詞方法。教師所喜歡的方法未必適合學(xué)生,“運(yùn)用工具書或聯(lián)系上下文”也不是理解詞語的萬能方法。硬要學(xué)生用某一種方法去理解某個詞語,就頗有強(qiáng)人所難之嫌。既要尊重學(xué)生的獨特體驗,又不能忽視作品本身的規(guī)定性。作品解讀的過程,就是尋求理解和自我理解的活動,就是在建構(gòu)作品的同時也建構(gòu)自我的過程。”、通過解讀,讀者要把最初異己的東西同化為自已的東西,只有這樣,作品對讀者而言才真正具有意義。當(dāng)代心理學(xué)也都承認(rèn),在學(xué)習(xí)過程中,只有那些能真正喚醒學(xué)生內(nèi)心體驗的知識,才是有用的。所以語文教師一定要尊重學(xué)生的獨特體驗。但同時我們也應(yīng)該看到作品本身是有—定的規(guī)定性的。作品傳達(dá)的信息都有確切的時代背景,都寄予了作者獨特的情思和指向性,這種特定的指向性,是作品的價值所,是解讀的重中之重,從作者的創(chuàng)作來看,作品一旦完成就有了它存在的獨立價值,作者也總是希望讀者能夠讀懂他在其中所要表達(dá)的意圖,而尋求到一種精神上的共鳴。當(dāng)然不排除讀者在閱讀時能發(fā)現(xiàn)作者本人所沒有發(fā)現(xiàn)的意義,但這也是在作品的本身的規(guī)定性范圍內(nèi)的。如果我們一味強(qiáng)調(diào)學(xué)生獨特的體驗,而忽視作品本身的規(guī)定性,作品將失去共存在的價值。
四、感悟文本與詞語理解融為一體,點燃詞語生命
詞語是“閱讀課堂重要的教學(xué)資源”。語文教師的一個重要職責(zé),就是帶領(lǐng)學(xué)生沉入詞語的感性世界,和學(xué)生一起在漢語中出生入死。但從閱讀教學(xué)現(xiàn)狀看,存在著或這或那的漠視乃至忽視這一教學(xué)資源的現(xiàn)象,有的把詞語從文本中強(qiáng)行剝離出來,集中在第一課時教學(xué);有的干脆以預(yù)習(xí)為借口,不進(jìn)行詞語教學(xué),如此等等,都把生字詞語看作“閱讀教學(xué)的障礙”。詞語教學(xué)是語文閱讀教學(xué)最為重要的環(huán)節(jié),是學(xué)生獲得語文素養(yǎng)最為有效的教學(xué)流程,是學(xué)生零距離親近母語的最佳形式,是閱讀課堂最能上出語文特色的出彩點之一。
五、 多元解讀的依據(jù)在于實證資料
對于課文,我們應(yīng)該有懷疑精神,對質(zhì)疑的問題要多查資料,要多據(jù)文獻(xiàn)。許多課文注釋,也只是一家之言,依據(jù)也可能很有限。對這些東西,我們不妨引經(jīng)據(jù)典,來證明它的正誤。比如柳宗元的《捕蛇者說》,常見版本中對“以俟夫觀人風(fēng)者得焉”一句中“人”的注釋是諱李世民之“民”,故說“民風(fēng)”為“人風(fēng)”。但通過查檢柳氏有關(guān)詩文,多見用“民”字,并無此諱,而且同時代其他作家也多有不諱“民”者。至于李賀諱其父名“進(jìn)肅”而不試“進(jìn)士”,那是另一回事,諱父而不諱君,并不矛盾。在此大可不必以偏概全,以一人之行推他人之意。
六、給學(xué)生創(chuàng)造多元解讀的課堂氛圍
我國傳統(tǒng)的“師道尊嚴(yán)”的觀念,造成師生之間的不平等和情感、心理上的距離感。這種師生角色地位的恒定化,束縛了學(xué)生的創(chuàng)造性思維。要想讓學(xué)生在多元解讀文本過程中彰顯個性的風(fēng)采,前提就是要求教師尊重學(xué)生的主體地位,給學(xué)生創(chuàng)造文本多元解讀的課堂氛圍。應(yīng)該重視語文的熏陶感染作用,注意教學(xué)內(nèi)容的價值取向,同時也應(yīng)尊重學(xué)生在學(xué)習(xí)過程的獨特體驗。“這表明語文新課程在解讀文本上,發(fā)生了由過去按照標(biāo)準(zhǔn)答案的“一元解讀”到現(xiàn)在倡導(dǎo)在教師、學(xué)生與文本溝通的基礎(chǔ)上的“多元解讀”的變化。這是語文課程教學(xué)的可喜進(jìn)步。同一個文本,不同時代、人生閱歷、社會背景、價值信仰的人能夠讀出不同的意義來。真所謂“仁者見仁,智者見智”。
(作者單位:甘肅省成縣城關(guān)中學(xué))